A discovery pushes Naomi and Holden apart and sets the Rocinante crew against each other.

Holden leads his crew through the war-torn station on Ganymede.

Bobbie becomes a political pawn in the struggle between Earth and Mars.